Cool yet frightening - but if I am understanding correctly the 0-5 dogfight record is not as frightening as it seems because 'real world' conditions were not present for the AI. Did I understand wrong?
Correct. The AI had no self-preservation logic and had full situational awareness. The AI had complete information regarding the human opponent's airspeed/energy state, altitude, position within the airspace, etc. The AI could see above the aircraft, below the aircraft and through the aircraft. The human pilot, on the other hand, was handicapped by having lower situational awareness in a simulated VR environment...no visual, auditory or physical cues that a pilot has in actual flight, limited cone of vision in the VR headset, etc.
What i found most interesting was Mover's explanation as to why the human pilot didn't position the aircraft for high angle gunshots on several occasions. From my perspective as a sim pilot these seemed like missed opportunities.