Photos from Taipei, Taiwan

Started by MarkShot, October 30, 2012, 12:53:08 AM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

LongBlade

Quote from: LongBlade on November 07, 2012, 07:18:26 PM
I got this. One is Ni Hon, or Nippon - Japan, the other is a Japanese person. :)

It's been 20 years now since I was in Japan, I was there as an English teacher and never learned much Japanese - they always wanted to practice English.

But toss some more my way. Simple stuff I'll know: high, bridge, exit, etc. The names of some cities in the Kanto Plain.

SDR is the man you want to play with. He's pretty fluent in Japanese :)
All that is gold does not glitter,
Not all those who wander are lost;
The old that is strong does not wither,
Deep roots are not reached by the frost.

MarkShot


MarkShot

Well, I don't know Japanese, but since Kanji uses Chinese characters, you can of course read a lot of it.

MarkShot


LongBlade

I told ya, I know those :)

High and exit. Taka and deru.
All that is gold does not glitter,
Not all those who wander are lost;
The old that is strong does not wither,
Deep roots are not reached by the frost.

MarkShot

#35
LB,

alright ...

飯店

銀行

Remember that I am writing Chinese so there is no guarantee that these words carry over exactly to Japanese.

是什麼意思?

LongBlade

Quote from: MarkShot on November 08, 2012, 07:37:15 AM
LB,

alright ...

飯店

銀行

Remember that I am writing Chinese so there is no guarantee that these words carry over exactly to Japanese.

是什麼意思?

Sorry, if I ever knew those characters they are long forgotten.
All that is gold does not glitter,
Not all those who wander are lost;
The old that is strong does not wither,
Deep roots are not reached by the frost.

MarkShot

The first is restaurant. The second is a bank.

And the question asks what does it mean.

However, remember even though Kanji shares Chinese characters, I am writing Chinese and not Japanese, 日本話

LongBlade

Quote from: MarkShot on November 08, 2012, 09:26:15 AM
The first is restaurant. The second is a bank.

And the question asks what does it mean.

However, remember even though Kanji shares Chinese characters, I am writing Chinese and not Japanese, 日本話

Ah. I see the character for gold in there (銀), so I'm assuming that one is bank.
All that is gold does not glitter,
Not all those who wander are lost;
The old that is strong does not wither,
Deep roots are not reached by the frost.

MarkShot


LongBlade

Quote from: MarkShot on November 08, 2012, 10:16:16 AM
Yes, gold is



I think of Chinese to Japanese as Latin is to French. Related, romance languages, but still quite different in many respects. Understanding one will help with understanding the other, but they aren't the same.
All that is gold does not glitter,
Not all those who wander are lost;
The old that is strong does not wither,
Deep roots are not reached by the frost.

MarkShot

Well, if you ask my wife, China gave rise to many other Asian cultures beyond its current borders.

Mr. Bigglesworth

"Once more unto the breach, dear friends, once more; "
- Shakespeare's Henry V, Act III, 1598

son_of_montfort

Quote from: MarkShot on November 07, 2012, 07:24:12 PM
出口 - Another one for you.

Hey, I get the character for "high" here. You said that one character was mountain. So two characters , is like two mountains or very high. Cool!
"Now it is no accident all these conservatives are using time travel to teach our kids. It is the best way to fight back against the liberal version of history, or as it is sometimes known... history."

- Stephen Colbert

"The purpose of religion is to answer the ultimate question, are we in control or is there some greater force pulling the strings? And if the courts rule that corporations have the same religious rights that we humans do, I think we'll have our answer."

- Stephen Colbert

MarkShot



Sorry, that's the character for "leaving" when combined with the square box, it means EXIT.

The character for tall, high, extreme is ...